[公告] 痞客邦新服務上線 每日星座運勢測算[公告] 痞客邦應用市集全新改版![公告] 痞客邦「應用市集」新 App 上架-iFontCloud Professional[公告] 痞客邦後台發表文章提供插入多張圖片新功能[公告]痞客邦新服務上線 部落客商店聚集就在《痞市集》

***版權及免責申明***

      本遊戲漢化補丁是在『熱砂ノ楽園』本體基礎上修改而成,遊戲本體版權歸原製作者所有,漢化部分版權歸☆翼之夢☆熱砂漢化組所有(http://www.otomedream.com),漢化組對漢化補丁的發布、使用、修改、回收擁有所有權利,下載此漢化補丁即代表尊重、遵守此權利,嚴禁二次修改、拆解、導出已漢化的文本和圖片,發現必究。本作品僅供漢化研究之用,任何組織或個人不得以本漢化補丁用於任何形式的商業目的,對此產生的一切後果由使用方自負,本論壇和漢化小組將不對此負任何責任!

〖漢化女性向遊戲不易,所以轉載時請務必保留以下STAFF信息,支持女性向遊戲漢化事業!請不要擅自分流、重壓縮〗

 


遊戲日文名稱:熱砂ノ楽園
遊戲中文名稱:熱砂之樂園
發售時間:2010年8月27日
遊戲類型:BL不CJ
製作公司:Vividcolor
遊戲官網:http://www.vividcolor.jp/vc/nessa/nessa_01.htm

威爾·里德 CV:夕凪孝 (梶裕貴)
哈奇姆·拉什迪CV:桜ひろし(前野智昭)
阿修拉夫·拉什迪CV:高嶺悠賀(野島健兒)
卡利姆·拉西德 CV:春野風 (羽多野涉)
扎伊德·吉布朗CV:鳩マン軍曹(川原慶久)

 

漢化團隊: ☆翼の夢☆熱砂漢化組( http://www.otomedream.com

監督:真心英雄

破解:MISHA

初翻:千里醬NK家的貓thelu dotf littlegirlwxw WW小飛QQ 咸陽城外章台柳疏影流螢天天

校對:YAMASHITAKU Blackcatduke W·瑠伽remiko悅NK家的貓水天蘭nanasan

潤色:夢紙簍==Tea~ 銀月幽若錫藍希翼之夢

測試:YuuRi BL王道! gaott 葉君

E書製作:bb724bb

勳章製作:蠟筆小丸子 bb724bb

修圖:青いの 唄

 


遊戲漢化截圖:




 


 

漢 化 感 言:

真心英雄
我說,速度是不是太快了點。
PS:師父,生日快樂(*^__^*)

BL王道!
4P神馬的太美好啊~~~其實隱藏CP是紫毛X黑皮啊~~~
紫毛殿下,推倒忠犬之後,華麗麗的推倒黑皮去吧~~~XDDDD~~~~

天天
英雄哥辛苦啦 小NN辛苦了
這是部非常熱情的作品(誤),
最愛紫毛啊 兄弟戀最高!
不過小受和紫毛也很美好啊 (←受控
黑皮是真男人啊(餵
忠實憨厚的性格也很不錯哦~~
總之角色都很有愛~ 希望大家玩得開心~

Blackcatduke
個人比較喜歡紫毛X黑皮啊~
當然黑皮逆襲一下也不錯?
果然最後還是會YY到其他地方去……
各位辛苦了~發布撒下花***

銀月幽若
話說這遊戲人設還是很給力的,肉也足夠。可是我想扶額……小受太無愛了,乃的心理簡直比乙女還要乙女,每次看到你在無謂的地方糾結,我的小心肝就一陣顫抖啊ORZ……其實我想吐槽的是即使是個受,首先你也是個男人!所以說因為這個關係我對正統CP都愛不起來,相反覺得紫毛X忠犬或者兄弟這種CP很有愛啊……
還有,3P和4P神馬的果然才是最為美好的存在啊,那根本不是BE,而是性福生活的開始!

==Tea~
一邊潤色一邊在吐槽小受……因為這遊戲是用第一人稱,所以小受的心理活動也包括在內,一直用工作作為藉口,說什麼為了達成任務也是無可奈何的事啊,明明是自己【嗶——】!被下了藥也不可能如此精力旺盛吧!一個文本H了幾次,這邊跟紫毛H完,那邊又跟黑皮!至於CP我還是喜歡黑皮X紫毛,年下攻什麼的最有愛了! >,<快點撇開那個該死的小受吧!另外,一直拖稿,實在是不好意思……T^T我沒想到拖了這麼久還有工資和勳章,不過就算被扣光我也毫無怨言的!謝謝工作組的各位,謝謝英雄哥!很高興能加入漢化熱砂的工作!

千里醬
終於趕在年末發布啦!英雄哥辛苦小NN辛苦大家都辛苦>w<
二王子黑皮是真·好男人!雖然沒接到黑皮線的文本也被忠犬線裡英明霸氣的黑皮萌的死去活來,小受和忠犬失踪的BE裡說著我會一直陪在王兄身邊的黑皮美死了ww
官方給的惡趣味特典CD那段一分鐘多的長吻足以證明紫毛X黑皮才是正道沒聽的快去補!
第一次參到前野役的遊戲真好嚶嚶嚶T3T 前野我好喜歡你的攻役嚶嚶嚶! T3T
再次感謝英雄哥給我這次機會感謝潤色和校對姑娘包容我語病一大堆的翻譯謝謝你們! (跪

希翼之夢
恭喜發布!
首先,非常感謝英雄哥給予我這次參與熱砂潤色的機會~V家的遊戲某希也都是大愛的說+_+說實話,這素某希潤色的第一次遊戲=w= 就像是自己的第一個孩子一樣喜愛~
對於潤色:某希以前只做過側室,不來嘗試下真的不知道潤色的辛苦,需要咬文嚼字的推敲著每句話,組織好用最恰當的語句呈現出那份意境,讓親們充分感受到遊戲的樂趣。這是某希的初次嘗試,有不足之處大家能多多包涵><歡迎指正,倫家會虛心接受並不斷磨練自己,希望有一天能隨意揮筆就能寫出靈動的文字~ ^^
對於熱砂:這個遊戲大家應該都知道的吧~那也就不浪費時間介紹了(餵
為了防止劇透神馬的……大家還是自己好好去體驗吧,還是老規矩跟著英雄哥絕對有肉吃~
我想說紫毛最美了!據說紫毛是該作的總攻,但依然改變不了某希想要推倒紫毛的心XD 黑皮似乎人氣很高= =
克里姆這只徹頭徹尾的忠犬受愈加激萌的讓人有推倒他的慾望~=v=

YuuRi
恭喜漢化發布=w=
支持紫毛和忠犬,黑皮人很不錯,老實對人好。
嗯……其實我還蠻期待前野受的ww因為沒看過ww
漢化成員辛苦了,最後也祝大家遊戲愉快。

筱帷
我只想說這是個偽BL向的乙女遊戲,
男主是個披著小受外衣的乙女!

NK家的貓
首先3P4P神馬的很美好。
大家只要忽略小受就好了,這個小受的乙女心太糾結了,要不是他是KAJI配的我都直接想跳過他了..
不過紫毛黑皮忠犬都是很有愛很有愛的~黑皮一級男人啊,支持黑皮跟紫毛CP! xP結局是正解!
最後跟著英雄哥有肉吃~

咸陽城外章台柳
恭喜漢化發布~撒花~\(^o^)/~
嗯嗯~第一次做遊戲的初翻,有很多翻得很殘的地方,太糾結了...深深地覺得有惡補中文的必要...誒誒...潤色君校對君你們辛苦了! >w<
還有就是在翻的時候各種想吐槽...因為小受的內心活動太乙女了...幾度想要拍死之! = =
還好熱砂畫風很漂亮~聲優很有愛~(野島君啊~紫毛啊~)H很美好~(餵!
嗯,最後很抱歉下半的翻譯拖了稿><...謝謝組裡的各位,謝謝英雄哥~以後有機會還想跟著英雄哥吃肉! XDDD~~

青いの 唄
感言神馬的....說到熱砂的小受神馬的是浮毛浮浮毛!-.- 你那是強X嗎你!那是啥表情!
還是羽毛最美TUT攻受總相宜!OUO紫毛的聲音很亞撒西
不是測試寫不出其他的感言怎麼辦好(。

葉君
紫毛黑皮忠犬你們三個去3P就好了,為神馬還要拉上一個乙女心的小受咧~
看著那狗血的劇情內心不斷升起吐槽的慾望XD
話說這次的翻譯校對潤色都非常給力啊,讓這個除了工口還是工口的遊戲更加工口了,雄偉神馬的偉岸神馬的喵喵喵神馬的俺可是一個都不懂(誰信啊餵!)~
身為側室真的是各種歡樂,因為能一邊看原文一邊玩遊戲然後為各種油菜花的翻譯而笑噴拍桌~中文果然博大精深啊~~哦也~~~
希望還能繼續待在英雄哥的后宮裡面做側室>///<~
最後喊一下口號——跟著英雄哥有肉吃XD

nana
先要恭喜發布~
這個遊戲經歷了漫長的投票過程,相信大家都是期待已久
遊戲內容很美好,喜歡紫毛,喜歡忠犬,3P 4P什麼的。
總之,希望大家遊戲愉快!

remiko悅
發布撒花~各位都辛苦了>333<
感嘆主角果然不僅外表乙女,實質也是乙女心啊,更想看到的是紫毛X黑皮啊~~至於誰攻誰?是個謎啊啊—^—
激情的內容大家可以先圍觀勳章,某XP、XP章神馬的……>///<

於是希望大家玩得愉快! []~( ̄▽ ̄)~*

W·瑠伽
發布撒花~大家辛苦~麼麼=3=
最愛紫毛~忠犬是紫毛的黑皮也是紫毛的←攻控(揍
讓華麗麗的紫毛誘惑真男人的黑皮吧(滾
4P是美好的BE神馬的這麼美好的BE哪裡還有(餵

PS: 如此華麗的卡司MJ啥的浮雲掉真想衝上去團團抱

錫藍
嗯,照例先感慨一下發布,大家辛苦了。
如果各位是衝著肉來的,我由衷表示熱砂絕對是各位的上上之選,每一段肉都非常激情四射(絕非口胡,有任何一句不實,天打雷劈),它的肉令我達到了一個新的境界,處理肉的水平上了一個新台階,誠摯感謝熱砂給我進步的機會。
最後,在歲末年初時許個願望,希望來年BL漢化更加蓬勃興旺,年年有肉,肉肉豐登!

夢紙簍
首先我想說,謝謝英雄哥,謝謝大家,也謝謝遊戲公司讓我此生有機會跳進熱砂的坑(餵)。大家熱情超級高漲,效率真的很高呢。
遊戲確實有窮搖的傾向,但角色們都塑造得很美好XD
紫毛的偽腹黑以及小受的真溫柔確實帶給我很多杆洞,同祝大家玩得愉快~Enjoy it!

dotf
各位辛苦!恭喜放蕩的沙漠奴隸順利發布! (咦
感謝熱砂又推開另一扇窗,讓我見識到了花樣疊出的H(餵
願姑娘們來年也繼續給力,早日實現BL遊戲全漢化的大業!

 


簡體中文漢化完整版下載鏈接:

RF http://www.rayfile.com/files/25f ... -8063-0015c55db73d/

115 http://115.com/file/cl73anb0#
Ness_CN_OtomeDream_HeroGG2.rar

NM http://www.namipan.com/d/Ness_CN ... 0eaf18e7017305b7522

MU http://www.megaupload.com/?d=G2CZ1510

JS http://0rz.co/blog/477108.htm

簡體中文系統用戶請直接雙擊nsr_CN.exe,運行遊戲。
繁體中文系統用戶需要使用全域通NTLEA 或者APPlocale載入nsr_CN.exe選擇簡體中文。
如果系統不能使用全域通NTLEA 或者APP,請嘗試控制面板區域語言選項切換至簡體中文環境下直接運行遊戲。
全域通下載點:
官方下載&使用教程:
http://galstars.konosekai.com/download/NTLEA/index.html 感謝作者 七夜真神
ver0.86

HTTP:http://www.otomedream.com/temp/game/NTLEA_086_BETA.rar
ver0.87 (據說支持win7)
HTTP: http://www.otomedream.com/temp/game/NTLEA_087_BETA.rar
APP下载点:
http://www.skycn.com/soft/12582.html
JSHARE:http://www.0rz.co/blog/286014.htm

 

遊戲中文攻略:

热砂的乐园 攻略.rar (2.53 MB)

 

其他版本攻略參考 含在線版
[〖翻译〗][+全開存檔]热砂之乐园 中文攻略(WEB+EB版)

熱砂之樂園 BUG上報貼
http://www.otomedream.com/thread-554524-1-1.html

熱砂之樂園 遊戲更新
http://www.otomedream.com/thread-553792-1-1.html

 

, , , ,

Posted by _絳_ at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()


留言列表 (1)

Post Comment
  • Seventeen數位影像專業社群
  • ☆攝影想☉學~攝影就﹋到◇ Seventeen

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options